ポンコツおじサムの部屋(オウルガレージ)へようこそ!(^o^)丿
 

 
★★ 最新版(新着情報!)は右列の【トップページ】をクリックしてね!★★ 
 
★又は「ポンコツ日記(表題)」をクリック!(メイン画面にならない時あり)★
 
小画像をクリックすると、大きくなりますよ♪ 
前ページ ミニ とその仲間の記事 次ページ
2012年 3月 10日 (土)

2012/03/09 無鉛ガソリン用の 有鉛化添加剤を販売しますよん (^^)

by ポンコツおじサム

20120310___83E_83_8B_83g_97L_89_94_93Y_89_C1_8D_DC1.JPG
左が「本国仕様」、右が「日本仕様」です(*^_^*)
20120310___83E_83_8B_83g_97L_89_94_93Y_89_C1_8D_DC2.JPG
しっかり「有鉛化添加剤」と記入されました。
20120310___83E_83_8B_83g_97L_89_94_93Y_89_C1_8D_DC3.JPG
裏面もチャ〜ンと日本語(笑)
20120310___83E_83_8B_83g_97L_89_94_93Y_89_C1_8D_DC4.JPG
添加剤の使用方法です。まさに日本語ですね(^^)
無鉛ガソリンへの有鉛化添加剤を販売します(^_^)
と、
2012年 2月 12日のポンコツ日記で記事UPしましたが 、
今回は、ウルトジャパン(日本総代理店)より【日本仕様】が入手できました。

ナント!パッケージが、

”日本語表示”になって、

説明文もチャンと日本語で説明してあります。

「商品説明」
◆製造会社:ウルト(ドイツ製)
(各種ケミカル類等がベンツやBMWの指定品だそうです)
◆内容量 250ml
◆ 旧いエンジンで有鉛ガソリンを必要とするクルマやバイク等に使用します。
◆使用方法:ガソリン10Lに対して10mL(キャップ1杯)を目安に使用します。
 容器本体を指で押すことで、添加剤が上部キャップにたまり、必要な量を簡単に量れます。
◆内容:ナトリウム化合物の有鉛化効果によりエンジンのバルブを保護します。
◆重金属を含みません。   
◆価格:2,000円/本(税込)

これ1本で、ガソリン250L分ですから換算すると、

【8円/L】ですね(^^;

2,000円で通常販売しますが、「日本語パッケージ販売記念」として、
とりあえず20本のみですが、

”1,800円”(税込)で販売します。

欲しい方は、オウルガレージまでどうぞ(^_^)

なお、
「有鉛」と「ハイオク」は全く違うことなのでご承知おきくださいませ。

●2012/02/12のポンコツ日記のURL参照

C O M M E N T
ついに出ましたネ〜。
       これは解りやすい!!
FG500    [2012/3/11(日) 09:23]       
私も 2本 購入しときます!
ブローニ    [2012/3/11(日) 16:03]       
>FG500さま
「日本語表示が無いと良くわからないですね」と、コメントしたら、素早い対応でパッケージを変更してくれました。
この対応の速さは素晴らしいですねぇ〜(^_^)
ウルトさん、スゴイっす!

>ブローニさま
2本と言わず、この際「20本!」でどうでしょう?(^^;
ポンコツおじサム     [2012/3/11(日) 19:53]       


名前 :
パスワード :(削除用 : コメント投稿後の修正は不可)
    最大文字数(半角換算)  15


  プレビュー

前ページ 次ページ









RSS

Ringworld
RingBlog v3.10e
_Since:2010.09.20_
today
yesterday